A capsized boat carrying migrants off the Greek coast sheds light on the facilitation that allows them to leave their homeland and travel to Libya, which served as the starting point for this tragic journey that met its devastating end.